Diese Übersetzung wird zur Information bereitgestellt. Bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.

Nutzungsbedingungen — Auto TextBack 1.5

Gültig ab: 25. Oktober 2026 · Gilt für Auto TextBack Version 1.5

Einleitung und Annahme der Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln den Zugang zur mobilen Anwendung Auto TextBack („App“ oder „Dienst“) und ihre Nutzung, bereitgestellt von Mesensei Oy („Anbieter“, „wir“, „uns“). Der Dienst wird als Android-Anwendung über Google Play vertrieben.

Indem du die App herunterlädst, installierst oder nutzt, nimmst du („Nutzer“, „du“) diese Bedingungen vollständig an. Wenn du diesen Bedingungen nicht zustimmst, darfst du die App nicht herunterladen, installieren oder nutzen.

Was du kaufst. Auto TextBack ist eine einfache, günstige Anwendung, die zu einem einmaligen Preis verkauft wird und so genutzt werden soll, wie sie ist. Sie kommt ohne Service-Level-Vereinbarung, ohne Zusagen zu Verfügbarkeit oder Zustellung und ohne Gewährleistungen über diejenigen hinaus, die nach zwingendem Verbraucherschutzrecht nicht ausgeschlossen werden können. Wenn du eine Service-Level-Vereinbarung, Gewährleistungen oder Verfügbarkeitszusagen brauchst, wende dich bitte an das Vertriebsteam von Mesensei Oy unter hello@mesensei.com. Solche Leistungen werden zu Unternehmenspreisen angeboten, müssen gesondert schriftlich vereinbart werden und fallen nicht unter diese Bedingungen.

Angaben zum Anbieter

Der Dienst wird bereitgestellt von:

Mesensei Oy · Unternehmens-ID: 2783802-2 · Adresse: A Grid, Otakaari 5, 02150 Espoo, Finland · E-Mail: hello@mesensei.com

Für Fragen, Mitteilungen oder Supportanfragen zum Dienst oder zu diesen Bedingungen wende dich bitte über die oben genannten Angaben an den Anbieter.

Datenschutzerklärung und personenbezogene Daten

Die App ist so konzipiert, dass sie vollständig auf deinem Gerät arbeitet, ohne Backend-Server, Nutzerkonten, Analysen oder Werbung. Wie personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Dienst behandelt werden, beschreibt die Datenschutzerklärung von Auto TextBack, die in der App enthalten ist (About › Privacy Policy) und durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist.

Zweck und Beschreibung des Dienstes

Auto TextBack ist eine Android-Anwendung, die über Google Play erhältlich ist. Wenn du einen eingehenden Anruf verpasst, sendet die App dem Anrufer automatisch eine Textnachricht (SMS), die du vorher geschrieben hast. Die SMS wird von deiner eigenen Telefonnummer gesendet, über deinen eigenen Mobilfunkanbieter und auf deine eigenen Kosten. Eine längere Nachricht kann in mehrere SMS-Teile aufgeteilt werden, die dein Mobilfunkanbieter jeweils einzeln berechnen kann.

Die App läuft vollständig auf deinem Gerät. Es gibt keinen Backend-Server, kein Nutzerkonto, keine Analysen und keine Werbung. Alle Einstellungen, einschließlich deiner automatischen Antwort, werden lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Mit der App kannst du Folgendes einstellen:

• eine Wartezeit pro Telefonnummer (zwischen 5 Minuten und 48 Stunden), bevor an dieselbe Nummer eine weitere automatische Antwort gesendet wird;
• Tages- und Monatslimits für die Anzahl der gesendeten automatischen SMS;
• Pausenzeiten, in denen keine automatischen Antworten gesendet werden;
• welche Anrufer eine automatische Antwort bekommen: alle, nur gespeicherte Kontakte oder nur unbekannte Nummern. Kann die Nummer eines verpassten Anrufers keinem gespeicherten Kontakt zugeordnet werden, gilt der Anrufer als unbekannt.

Die ersten drei automatischen Antworten sind kostenlos. Für die weitere Nutzung ist ein einmaliger Kauf („Freischaltung“) über Google Play erforderlich, wie unter „Preis und Zahlungen“ beschrieben.

Nutzerrollen und Nutzung des Dienstes

Der Dienst richtet sich an Privatpersonen und Berufstätige, die die App auf ihrem eigenen Android-Gerät installieren.

Anrufer, die eine automatisch erstellte SMS erhalten, sind keine Nutzer der App, interagieren nicht mit dem Anbieter und sind nicht Partei dieser Bedingungen. Der Nutzer, der die automatische Antwort einrichtet und sendet, ist allein für diese Kommunikation verantwortlich, wie unter „Nutzerinhalte und Kommunikation“ beschrieben.

Der Dienst ist nicht für Minderjährige bestimmt. Indem du die App nutzt, bestätigst du, dass du volljährig und nach dem für dich geltenden Recht geschäftsfähig bist, um diese Vereinbarung einzugehen.

Preis und Zahlungen

Kostenloser Test ohne Kaufverpflichtung

Die ersten drei automatischen Antworten, die über die App gesendet werden, sind kostenlos, ohne Verpflichtung, etwas zu kaufen.

Kostenpflichtige Freischaltung

Für die weitere Nutzung der automatischen Antwort über die anfänglichen kostenlosen Antworten hinaus ist ein einmaliger Kauf einer dauerhaften „Freischaltung“ über Google Play erforderlich. Das ist ein einzelner Kauf, kein Abonnement.

Die Zahlung wird von Google Play nach den eigenen Zahlungsbedingungen von Google abgewickelt (Google Play-Nutzungsbedingungen). Der Anbieter verarbeitet oder speichert deine Zahlungsdaten nicht direkt.

Erstattungen: Erstattungen erfolgen nach den Erstattungsrichtlinien von Google Play. Du kannst dich wegen einer Erstattung auch unter hello@mesensei.com an den Anbieter wenden, und der Anbieter kann gegebenenfalls über Google Play erstatten. Nichts in diesen Bedingungen schränkt gesetzliche Verbraucherrechte ein, die du nach geltendem Recht in Bezug auf Erstattungen oder Widerruf haben kannst.

Gebühren des Mobilfunkanbieters: Alle SMS-Gebühren, die dein Mobilfunkanbieter für über die App gesendete Nachrichten (einschließlich aufgeteilter Nachrichten) berechnet, trägst allein du, nach deinem eigenen Vertrag mit deinem Mobilfunkanbieter. Diese Gebühren werden nicht an den Anbieter gezahlt, nicht von ihm kontrolliert und nicht von ihm erstattet.

Updates und neue Funktionen

Die App wird als einmaliger Kauf über Google Play verkauft. Solange es wirtschaftlich tragfähig ist, hält der Anbieter die App auf Google Play verfügbar und stellt die Updates bereit, die für die Sicherheit, für die Kompatibilität mit neuen Android-Versionen und für die Anforderungen von Google Play nötig sind. Diese Updates sind kostenlos.

Stellt der Anbieter die App ein, kannst du die gekaufte Version weiter nutzen, solange dein Android-Betriebssystem sie unterstützt. Nach der Einstellung garantiert der Anbieter keine weiteren Updates oder Downloads, weder kostenlos noch kostenpflichtig. Deine Rechte nach zwingendem Verbraucherschutzrecht bleiben davon unberührt.

Der Anbieter kann neue Funktionen einführen, für die ein gesonderter Kauf nötig sein kann.

Nutzerinhalte und Kommunikation

Der einzige Inhalt, den du über die App übermittelst, ist der Text deiner automatischen Antwort, den du selbst schreibst. Dieser Inhalt:

• wird lokal auf deinem Gerät gespeichert, nicht auf einem Server des Anbieters;
• wird als SMS über deine eigene Telefonnummer und deinen eigenen Mobilfunkanschluss an jeden Anrufer gesendet, dessen Anruf du verpasst, während die automatische Antwort aktiv ist;
• wird vollständig von dir gewählt, und du allein bestimmst seinen Wortlaut, seinen Ton und die Umstände, unter denen er gesendet wird.

Der Anbieter greift nie auf den Inhalt deiner automatischen Antwort oder einer über die App gesendeten SMS zu, sieht ihn nicht ein, speichert, prüft oder kontrolliert ihn nicht, weil die App diese Informationen nicht an den Anbieter übermittelt.

Du bist allein verantwortlich für den Inhalt deiner automatischen Antwort und für die Folgen ihres Versands an Anrufer, einschließlich der Einhaltung des geltenden Rechts zu unerwünschter Kommunikation, Werbung und Verbraucherschutz.

Kundenkommunikation und Marketing

Indem du die App nutzt, stimmst du diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung zu. Wenn du den Anbieter zu seinen Produkten kontaktierst, um Hilfe bittest, neue Funktionen anfragst oder Verbesserungen vorschlägst, kann der Anbieter dir antworten und dich über neue Versionen der App informieren. Das ist übliche Pflege der Kundenbeziehung, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Der Anbieter sendet keine unerwünschten Marketing-E-Mails. Du kannst die Nachrichten des Anbieters jederzeit abbestellen und der Verwendung deiner personenbezogenen Daten für Marketing- und Kommunikationszwecke widersprechen, indem du das schriftlich an hello@mesensei.com mitteilst.

Zulässige Nutzung

Du darfst die App nur nutzen, um auf verpasste Anrufe auf deiner eigenen Telefonnummer automatische SMS-Antworten zu senden, rechtmäßig und im Einklang mit diesen Bedingungen. Du darfst sie nicht nutzen, um:

• Spam, Werbung oder Marketingnachrichten zu senden;
• jemanden zu belästigen, zu bedrohen, zu verleumden oder rechtswidrig ins Visier zu nehmen;
• Inhalte zu senden, die rechtswidrig sind oder Rechte anderer verletzen.

Du darfst die App nicht zurückentwickeln (Reverse Engineering) und nicht in ihre Sicherheit oder in Google Play eingreifen, außer soweit zwingendes Recht es erlaubt.

Stelle deine Wartezeit, deine Limits, deine Pausenzeiten und die Auswahl unter „Send auto-reply to“ sorgfältig ein, um ungewollte oder fehlende Nachrichten zu vermeiden.

Dienste Dritter

Die App ist auf Dienste Dritter angewiesen, die nicht vom Anbieter betrieben werden, und wird über sie vertrieben:

• Google Play übernimmt den Vertrieb der App und die Zahlungsabwicklung für den einmaligen Kauf der Freischaltung über Google Play Billing und kann dich über Google Play In-App Review bitten, die App zu bewerten oder zu rezensieren. Für Google Play gelten die eigenen Bedingungen und Richtlinien von Google.
• Dein Mobilfunkanbieter überträgt die über die App gesendeten SMS und berechnet sie, nach deinem eigenen Vertrag mit diesem Anbieter.

Diese Dienste Dritter werden nach ihren eigenen Bedingungen bereitgestellt, außerhalb der Kontrolle des Anbieters. Der Anbieter ist nicht verantwortlich für Verfügbarkeit, Leistung, Sicherheit, korrekte Abrechnung oder Inhalte dieser Dienste Dritter.

Lizenz für die mobile Anwendung und App-Store-Bedingungen

Vorausgesetzt, dass du diese Bedingungen einhältst, gewährt dir der Anbieter eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, die App auf einem Android-Gerät, das du besitzt oder kontrollierst, herunterzuladen, zu installieren und zu nutzen, ausschließlich für deine private oder berufliche Nutzung, wie in diesen Bedingungen beschrieben.

Diese Lizenz erlaubt dir nicht, die App unterzulizenzieren, weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu vertreiben oder anderweitig Dritten zugänglich zu machen, außer soweit die vorgesehene Funktion der App (das Senden automatischer SMS-Antworten) naturgemäß Kommunikation mit Anrufern mit sich bringt.

Die App wird ausschließlich über Google Play vertrieben. Für Download, Installation und Kauf über Google Play gelten zusätzlich zu diesen Bedingungen die Google Play-Nutzungsbedingungen. Bei einem Widerspruch speziell in Angelegenheiten, die Google Play regelt (etwa Zahlungsabwicklung oder Vertrieb), gelten für diese Angelegenheit die anwendbaren Bedingungen von Google.

Diese Bedingungen gelten auch für Updates der App, sofern ein Update keine eigenen Bedingungen enthält.

Rechte des geistigen Eigentums

Die App, einschließlich ihrer Software, ihres Quellcodes, ihres Designs, ihrer Benutzeroberfläche, ihrer Marken, Logos und des gesamten zugehörigen geistigen Eigentums, gehört dem Anbieter oder seinen Lizenzgebern und ist durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Open-Source-Komponenten werden unter ihren eigenen Lizenzen verwendet, die in der App aufgeführt sind (About › Open-source licenses).

Diese Bedingungen gewähren dir zur Nutzung der App nur die unter „Lizenz für die mobile Anwendung und App-Store-Bedingungen“ beschriebene beschränkte Lizenz. Es werden dir keine weiteren Rechte übertragen. Du darfst die App nicht kopieren, verändern, vertreiben oder abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage erstellen, außer soweit diese Bedingungen oder zwingendes Recht es ausdrücklich erlauben.

Der Text deiner automatischen Antwort, den du schreibst, bleibt dein eigener Inhalt; der Anbieter beansprucht kein Eigentum daran und greift, wie oben beschrieben, nicht darauf zu und speichert ihn nicht.

Änderungen, Unterbrechungen und Verfügbarkeit

Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt. Die automatische Antwort hängt von Faktoren außerhalb der Kontrolle des Anbieters ab, darunter das Android-Betriebssystem, deine Geräteeinstellungen, Einstellungen zur Akkuoptimierung, die App-Berechtigungen, die du erteilst, die Netzabdeckung sowie das Netz und die Dienste deines Mobilfunkanbieters. Der Anbieter garantiert nicht, dass eine SMS erfolgreich zugestellt wird.

Wartezeiten, Tages- und Monatslimits und Pausenzeiten sind Werkzeuge, die dir helfen, automatische Antworten zu steuern; sie sind keine Garantie gegen unerwartete zusätzliche Nachrichten, fehlende Einstellungen oder damit verbundene Gebühren des Mobilfunkanbieters.

Der Anbieter kann die App von Zeit zu Zeit über Google Play aktualisieren, verändern oder ändern und kann die App einstellen, wie unter „Updates und neue Funktionen“ beschrieben. Der Anbieter garantiert keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb der App.

Support wird per E-Mail nach bestem Bemühen geleistet; eine bestimmte Antwortzeit wird nicht garantiert.

Keine Gewährleistung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die App ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt, auch nicht hinsichtlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung von Rechten Dritter, Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder ununterbrochener Verfügbarkeit.

Die App ist nicht für Notfallkommunikation oder für Situationen konzipiert oder bestimmt, in denen ein Ausfall oder eine Verzögerung beim Senden einer Nachricht ernsthaften Schaden verursachen könnte. Du darfst dich bei Notfall-, sicherheitskritischer oder zeitkritischer Kommunikation nicht auf die App verlassen.

Nichts in diesem Abschnitt schränkt eine Gewährleistung oder Garantie ein, die nach dem für dich geltenden zwingenden Verbraucherschutzrecht nicht ausgeschlossen werden kann.

Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet der Anbieter nicht für indirekte, zufällige, Folge- oder besondere Schäden, die aus der Nutzung der App entstehen oder damit zusammenhängen, insbesondere für:

• Nachrichten, die nicht gesendet, verzögert oder nicht zugestellt werden;
• zusätzliche oder unerwartete SMS-Gebühren aufgrund von Einstellungen, Geräteverhalten oder der Abrechnung des Mobilfunkanbieters;
• Gebühren, die dein Mobilfunkanbieter erhebt.

Wird der Anbieter trotz des Vorstehenden haftbar gemacht, ist seine Gesamthaftung dir gegenüber auf die volle Erstattung des Preises beschränkt, den du für die App bezahlt hast (den einmaligen Kauf der Freischaltung), außer soweit zwingendes Verbraucherschutzrecht ein anderes Ergebnis verlangt.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die rechtmäßig nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit oder der Haftung aus Betrug oder vorsätzlichem Fehlverhalten, soweit ein solcher Ausschluss rechtswidrig wäre.

Laufzeit und Beendigung

Diese Bedingungen gelten, solange du die App nutzt. Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden, indem du sie deinstallierst.

Verstößt du gegen diese Bedingungen, endet deine Lizenz nach „Lizenz für die mobile Anwendung und App-Store-Bedingungen“, und du musst die Nutzung der App einstellen. Der Anbieter kann diese Bedingungen durchsetzen und nach geltendem Recht Schadensersatz verlangen.

Anwendbares Recht und Verbraucherrechte

Für diese Bedingungen gilt finnisches Recht. Wenn du Verbraucher bist, schränken sie deine Rechte nach zwingendem Verbraucherschutzrecht nicht ein, einschließlich des Rechts deines Wohnsitzlandes, soweit es anwendbar ist.

Wenn du eine Beschwerde hast, wende dich an hello@mesensei.com. Verbraucher können eine Streitigkeit außerdem vor den finnischen Verbraucherstreitausschuss (Kuluttajariitalautakunta) oder das zuständige Gericht bringen, soweit zwingendes Recht dies vorsieht.

Versionen dieser Bedingungen

Diese Bedingungen gelten für Version 1.5 der App und sind in der App enthalten (About › Service Terms). Eine neue Version der App kann aktualisierte Bedingungen enthalten, die für diese Version gelten, sobald du sie installierst. Wenn du mit aktualisierten Bedingungen nicht einverstanden bist, solltest du die neue Version nicht installieren.